L’Alto Adige visto da dentro
Gli affittacamere altoatesini offrono ai vacanzieri la possibilità di scoprire il volto più autentico della regione, mostrando da dentro le sue atmosfere familiari e gli ambienti tipici.
Non hanno nulla da invidiare agli alberghi, perché in quanto a originalità non sono secondi a nessuno. Questa categoria è dedicata a loro: leggete i ritratti, le interviste, i racconti degli affittacamere altoatesini e quello che dicono di loro!
I parchi più grandi dell'Alto Adige – la natura nella sua forma più pura20/07/2016
Qual è il vostro posto speciale, dove andate a ricaricare le batterie? In giardino, sul balcone, in salotto? Dove andate quando volete fare il pieno di nuova energia? In Alto Adige ci sono ben otto parchi enormi, per tutti i gusti, che accolgono gli ...
#MYBOLZANO13/07/2016
Vivere Bolzano come i bolzanini. Chris ve lo mostra. La mattina presto dà il via a un’intensa giornata nel capoluogo dell’Alto Adige. Non è difficile scoprire cosa non bisogna assolutamente perdersi quando si è in visita a Bolzano “FULL IMMERSION” 1 ...
Estate, sole, villeggiatura! Si parte per la montagna!29/06/2016
La montagna in estate vuol dire respirare la frizzante aria alpina, con il rilassante sottofondo del mormorio dei ruscelli e godersi il dolce far niente sdraiati sui prati al sole. Oppure ci si può far strada fra alberi e rami, seguendo i sentieri ...
Dalla città alla montagna – cinque dritte per partire in escursione da Bolzano20/06/2016
Un po' di shopping e una visita al museo – questo e altro si può fare a Bolzano, famosa per essere una tappa irrinunciabile, quando si fanno le vacanze in Alto Adige. E perché non un'escursione? Non si pensa quasi mai a partire da Bolzano per fare ...
Scoprire la Val Venosta su due ruote30/05/2016
I caldi raggi del sole e il vento che soffia sul viso. Colori, profumi, paesaggi si susseguono velocemente e si confondono. Pedalando con energia o lasciandosi trasportare, si ammirano le molte bellezze su entrambi i lati della pista ciclabile della ...
Ma perché a Pentecoste è festa?20/05/2016
Il fine settimana è già di per sé una festa, se dura di più, la festa si allunga! Si ha un giorno in più per rilassarsi, si può prolungare a piacimento l'escursione e fare tardi la sera con gli amici, tanto il giorno dopo non bisogna alzarsi. ...
Cuochi e buoi – per i gusti tuoi10/05/2016
Barbara si è recata alla locanda alpina Dorfner per incontrare Anton Dalvai, un affittacamere a Casignano, e racconta della sua gita. Da bambini facevamo sempre un gioco chiamato “Ochs am Berg!“, l'equivalente altoatesino di “Un, due, tre, stella!”. ...
Buono come il pane03/05/2016
A volte si presenta rotondo e soffice, altre piatto e croccante. Si può imbottire con lo speck o spalmare di marmellata, arricchire con semi e noci. E’ l’alimento più prezioso, che accompagna qualsiasi pietanza. Lo avrete già capito, stiamo parlando ...
Fautrice della propria fortuna22/04/2016
La donna seduta di fronte a me è bionda e curata, tiene le mani in grembo e rimuove lentamente lo smalto dalle unghie “Non lo faccio più il gel, rovina le unghie, e poi ci mette troppo a togliersi del tutto”. A Silvia De Lago piace che tutto ...
Una festa di primavera ornata di gioielli bianchi e rosa – la fioritura dei meli in Alto Adige11/04/2016
Il fondovalle è ricoperto da un tappeto bianco e rosa pallido da cui si sprigiona un profumo inebriante, mentre le montagne indossano ancora il loro bianco cappellino di neve. Il verde appena nato dei boschi e i meleti con le loro corone fiorite non ...
Sotto terra si soddisfa la voglia di avventura e di sapere01/04/2016
Un singhiozzo sommesso, poi il silenzio totale. Un'altra gocciolina si stacca lenta e silenziosa dal soffitto e cade colpendo il suolo bagnato ... plop. Nuvolette di vapore condensato restano sospese nel buio. Per quanto caldo possa fare fuori, qui, ...
L’Alto Adige si riempie di fiori di primavera – i colori brillanti scacciano il grigio dell’inverno21/03/2016
Non appena i primi caldi raggi del sole si fanno strada fra il fitto tetto formato dai rami degli alberi, i verdi germogli dei fiori di primavera fanno capolino dalla terra, in attesa di poter sbocciare in tutto il loro splendore. Un narciso allunga ...